Divisiones de votos del Banco de Inglaterra: Un indicador clave para la orientación a futuro
Comprender los matices de los patrones de votación del Comité de Política Monetaria (CPM) ofrece una visión inmediata sobre la trayectoria futura de los tipos de interés del Reino Unido, a menudo superando la orientación formal.

Puntos clave
- Las votaciones divididas del CPM proporcionan una señal en tiempo real de la dirección de la política, especialmente cuando la forward guidance formal es ambigua.
- Una división creciente señala una mayor incertidumbre en la política y posibles cambios en el tipo de interés oficial.
- La identidad y la justificación de los disidentes son fundamentales; un 'halcón' que disiente a favor de una subida difiere de una 'paloma' que lo hace a favor de un recorte.
- Los mercados a menudo descuentan los cambios de política basándose en los cambios de voto antes de que las declaraciones oficiales aclaren la intención.
- El historial de votaciones del CPM de 9 miembros es un conjunto de datos transparente y procesable para la especulación sobre los tipos.
- La dependencia excesiva de las divisiones puede llevar a una sobreinterpretación si los shocks económicos externos alteran rápidamente el consenso del comité.
La lectura inmediata: Por qué importan los recuentos de votos
El 3 de agosto de 2023, el Comité de Política Monetaria (CPM) del Banco de Inglaterra votó 6-3 a favor de aumentar el tipo de interés oficial en 25 puntos básicos hasta el 5,25%. No fue una decisión unánime. Tres miembros – Swati Dhingra, Silvana Tenreyro y Catherine Mann – registraron disidencias. Dhingra y Tenreyro prefirieron mantener el tipo en el 5,00%, mientras que Mann abogó por una subida mayor, de 50 puntos básicos, hasta el 5,50%. Esta división de 6-3, con votos disidentes en ambos lados del consenso, envió una señal más fuerte a los mercados que la propia subida de tipos.
La reacción inmediata del mercado tras una división así a menudo supera el análisis de las declaraciones o previsiones adjuntas. Los traders evalúan las implicaciones de un comité dividido, midiendo la probabilidad de futuros cambios de política. Un voto unánime sugiere un fuerte consenso y, potencialmente, una menor volatilidad inmediata. El Banco de Inglaterra, a diferencia de algunos de sus homólogos, publica rutinariamente el recuento completo de votos y las preferencias individuales, ofreciendo una ventana al debate interno.
Esta granularidad proporciona un sustituto de la forward guidance explícita, especialmente cuando el Banco de Inglaterra opta por un enfoque de política más dependiente de los datos y 'ágil'. Cuando las condiciones económicas son inciertas, los bancos centrales a menudo se retractan de compromisos explícitos, lo que hace que estos desgloses de votos sean aún más valiosos. Para un trader, saber que tres miembros impulsaron acciones alternativas significa que el resultado de la próxima reunión ofrece más posibilidades que un simple binario de 'mantener' o 'subir'.
Decodificando la disidencia: Halcones, palomas y dirección
No todas las disidencias tienen el mismo peso. La identidad del disidente, su historial de votaciones y su justificación declarada son fundamentales. Un 'halcón' que vota a favor de una mayor subida de tipos señala preocupación por la inflación, mientras que una 'paloma' que vota por una pausa o un recorte apunta a preocupaciones sobre el crecimiento. La reunión de diciembre de 2023, por ejemplo, registró una votación de 6-3 para mantener los tipos en el 5,25%. Dos miembros, Swati Dhingra y Silvana Tenreyro, favorecieron un recorte de tipos al 5,00%, mientras que Jonathan Haskel prefirió una subida de 25 puntos básicos al 5,50%. La presencia de dos palomas abogando por recortes y un halcón por una subida indicaba un comité más equilibrado, aunque todavía dividido.
Considere las implicaciones inmediatas: si a las dos palomas disidentes se hubieran unido uno o dos miembros más, el mercado descontaría rápidamente una mayor probabilidad de un recorte de tipos en la reunión posterior. Si múltiples halcones comenzaran a abogar por mayores subidas, señalaría presiones inflacionarias persistentes y un comité inclinado hacia un mayor endurecimiento. Esta es la parte que la mayoría de las guías omiten: no es solo el número de disidentes, sino su postura específica lo que realmente informa las expectativas del mercado.
La interpretación del mercado de estas divisiones puede dictar los movimientos a corto plazo de la libra esterlina y los rendimientos de los gilts. Un cambio de un voto unánime a una división de 7-2, por ejemplo, representa un cambio significativo en la dinámica interna, incluso si la decisión mayoritaria sigue siendo la misma. Los traders de FX, en particular, observan de cerca estos desarrollos, utilizándolos para anticipar movimientos direccionales en el GBP/USD, EUR/GBP y otros pares de la libra. El matiz reside en comprender el 'porqué' detrás de cada voto individual, no solo el recuento bruto.
Precedente histórico: El catalizador del 'Super Jueves' de 2017
Un caso notable de divisiones de votos que dictaron el sentimiento del mercado ocurrió en 2017. Tras la reunión del CPM de junio de 2017, la votación dividida cambió a 5-3 a favor de mantener los tipos en el 0,25%, con Ian McCafferty, Michael Saunders y Kristin Forbes votando a favor de una subida al 0,50%. Esto representó un aumento significativo de la disidencia 'halcón' respecto a reuniones anteriores, donde solo Forbes había votado consistentemente a favor de una subida. El mercado interpretó esto como una fuerte señal de que una subida de tipos era inminente.
Las publicaciones del 'Super Jueves' del Banco de Inglaterra – que combinan decisiones de tipos, actas y el Informe de Inflación – amplificaron el impacto de esta división. La facción 'halcón' aumentada dentro del CPM impulsó la libra esterlina al alza y elevó los rendimientos de los gilts, a pesar de que el tipo de interés oficial se mantuvo sin cambios. Este episodio demostró cómo un patrón sostenido de disidencia, particularmente de nuevos miembros o de una minoría creciente, puede convertirse en un indicador más potente de la política futura que las declaraciones cuidadosamente redactadas del Gobernador.
Este contexto histórico muestra que el mercado busca activamente estas divisiones internas cuando la comunicación del banco central es menos explícita. Una votación de 5-3 cuando la expectativa de consenso era de 7-1, por ejemplo, crea un evento de repricing sustancial. Obliga a los participantes a ajustar sus modelos para futuras trayectorias de tipos, yendo más allá de la decisión inmediata para anticipar la siguiente. Los analistas experimentados entienden esta distinción inmediatamente; una división más amplia significa un mayor riesgo de evento para la reunión posterior.
La tabla de datos: Mapeando la dinámica de votación del CPM
Analizar los patrones de votación históricos del CPM revela cambios en el consenso y sesgos de política emergentes. El comité está compuesto por nueve miembros: el Gobernador, tres Vicegobernadores, el Economista Jefe y cuatro miembros externos. Sus votos individuales contribuyen a la división general. Observar cómo evolucionan estas divisiones a lo largo del tiempo proporciona una base cuantitativa para la previsión.
Por ejemplo, una división consistente de 7-2 a favor de mantener los tipos, donde los dos disidentes votan consistentemente por un recorte, indica una fuerte preferencia mayoritaria por la estabilidad, pero también señala la presencia de una minoría 'paloma'. Si, en reuniones posteriores, uno o dos miembros más se unen al campo 'paloma', cambiando la división a 5-4 a favor de mantener los tipos, la probabilidad de un eventual recorte de tipos aumenta significativamente. Esta es una tendencia clara y cuantificable que trasciende la retórica. La siguiente tabla ilustra las recientes divisiones de votos del CPM y sus resultados inmediatos.
La tendencia en la votación proporciona una señal transparente. Un cambio de 9-0 a 7-2, y luego a 6-3, ilustra un comité lidiando con diferentes perspectivas económicas, obligando a los participantes del mercado a reevaluar sus supuestos de política. Estos datos granulares, disponibles en el sitio web del Banco de Inglaterra, constituyen la base de la especulación informada.
Divisiones de votos del CPM del Banco de Inglaterra y reacciones del mercado (reuniones recientes seleccionadas)
| Fecha de la reunión | Decisión (Tipo de interés oficial) | División de Votos (Mantener-Subir-Recortar) | Percepción Inmediata del Mercado |
|---|---|---|---|
| 14 de diciembre de 2023 | 5.25% (Mantenimiento) | 6-1-2 | Mantenimiento restrictivo, dos disidentes a favor de un recorte |
| 2 de noviembre de 2023 | 5.25% (Mantenimiento) | 6-3-0 | Mantenimiento restrictivo, tres disidentes a favor de una subida |
| 21 de septiembre de 2023 | 5.25% (Mantenimiento) | 5-4-0 | Mantenimiento restrictivo, cuatro disidentes a favor de una subida |
| 3 de agosto de 2023 | 5.25% (Subida) | 6-1-2 | Subida, dos disidentes a favor de mantener, uno a favor de una subida mayor |
| 22 de junio de 2023 | 5.00% (Subida) | 7-2-0 | Subida, dos disidentes a favor de mantener |
| 11 de mayo de 2023 | 4.50% (Subida) | 7-2-0 | Subida, dos votos en contra para mantener |
Las votaciones divididas del CPM ofrecen un conjunto de datos transparente y procesable para la especulación sobre los tipos, a menudo dictando los movimientos a corto plazo de la libra esterlina y los rendimientos de los gilts.
Valoración del Mercado vs. Expectativas del MPC
La herramienta CME FedWatch, aunque diseñada para la Federal Reserve, ofrece un paralelismo sobre cómo los mercados procesan las probabilidades de futuros movimientos de tipos. Para el Bank of England, los traders construyen de manera similar probabilidades basándose en diversos factores, con las divisiones de votos ocupando un lugar destacado. Si las actas del MPC revelan un cambio en la disidencia, incluso uno pequeño, esto desencadena un ajuste inmediato en las probabilidades implícitas para el resultado de la próxima reunión.
Consideremos un escenario donde los participantes del mercado, basándose en declaraciones previas y datos económicos, asignan un 60% de probabilidad a una subida de 25 puntos básicos. Si la última votación del MPC pasa de un mantenimiento unánime de 9-0 a una división de 8-1 con un miembro votando a favor de una subida, esa probabilidad del 60% podría fácilmente saltar al 80% en cuestión de minutos. El mecanismo de valoración del mercado, a menudo impulsado por contratos de futuros sobre tipos de interés a corto plazo, se recalibra instantáneamente.
Esta interacción forma un bucle de retroalimentación. Una mayor convicción del mercado basada en las divisiones de votos puede influir en la estrategia de comunicación del Banco, lo que podría llevarle a aclarar su postura si considera que el mercado está malinterpretando las señales. Sin embargo, la mayoría de las veces, el mercado utiliza estas divisiones para adelantarse a la curva oficial. La siguiente tabla ilustra una divergencia hipotética entre las expectativas del mercado y una postura inicial del MPC, y cómo una división de votos podría reducir esa brecha.
Ajuste Hipotético de la Probabilidad del Mercado Basado en las Divisiones de Votos del MPC
| Evento de Política | Postura Inicial del MPC (Implícita) | Probabilidad del Mercado (Antes de la División) | Impacto de la División de Votos | Probabilidad del Mercado (Después de la División) |
|---|---|---|---|---|
| Subida de Tipos en la Próxima Reunión (25pb) | Dependiente de los Datos | 45% | Dos nuevos disidentes hawkish | 70% |
| Recorte de Tipos en 6 meses | Sin Señal Explícita | 20% | Surgen tres disidentes dovish | 45% |
| Mantenimiento Prolongado (0 cambios) | Incierto | 55% | Un hawk de larga trayectoria cambia a mantener | 80% |
Limitaciones y Riesgos de Sobreinterpretación
Si bien las divisiones en las votaciones ofrecen una potente lente interpretativa, no están exentas de limitaciones. Un error común es la sobreinterpretación. Un solo voto disidente, incluso de un miembro prominente, no garantiza un cambio de política. Refleja la opinión de un individuo, no necesariamente una mayoría inminente. Los participantes del mercado deben evaluar si el disidente es un caso atípico o la vanguardia de un nuevo consenso.
Los shocks económicos externos también pueden restar relevancia a las divisiones de voto anteriores. Un aumento repentino de la inflación o una recesión inesperada podrían unificar rápidamente a un comité previamente dividido en torno a una nueva dirección política, independientemente de las disidencias pasadas. El mandato principal del MPC es la estabilidad de precios, y los miembros ajustarán sus posiciones rápidamente cuando las condiciones económicas lo exijan. Esta realidad significa que las divisiones en las votaciones sirven como una señal para la evaluación actual, no como un camino futuro inmutable.
Otro desafío implica la rotación de miembros externos. Los nuevos nombramientos podrían tener diferentes puntos de vista económicos, alterando el equilibrio general del comité sin un cambio fundamental en las posiciones de los miembros existentes. Esto requiere un seguimiento cuidadoso de los mandatos de los miembros y sus inclinaciones económicas. Confiar únicamente en el número de votos sin comprender el contexto de las filosofías individuales de los miembros puede llevar a errores de juicio, haciendo imperativo monitorear los nombramientos de los miembros y las declaraciones públicas. Este matiz es vital para comprender la verdadera trayectoria de la política.
Más allá de la votación: El arte de la anticipación
La anticipación exitosa de la política del Banco de Inglaterra requiere integrar las divisiones en las votaciones con indicadores económicos más amplios. Los datos de inflación, las cifras de empleo de la Office for National Statistics y las encuestas empresariales informan colectivamente las deliberaciones del MPC. Una división restrictiva (hawkish) creciente, combinada con un crecimiento salarial persistente y un gasto del consumidor resiliente, refuerza la señal de un mayor endurecimiento.
Las disidencias expansivas (dovish) junto con el debilitamiento de las cifras del PIB y la disminución de las expectativas de inflación apuntan hacia una posible relajación. El arte reside en conectar estos puntos. Considere el informe de situación del empleo de la US Bureau of Labor Statistics (BLS), que ofrece un paralelo para los datos del mercado laboral del Reino Unido. Una sorpresa en cualquier dirección puede alterar rápidamente la tasa 'neutral' percibida entre los miembros del MPC, cambiando sus preferencias de voto.
Por ejemplo, si la última lectura de inflación resulta significativamente por debajo de la previsión del Banco, un disidente previamente restrictivo (hawkish) podría pasar a votar por mantener las tasas, o un voto por mantener podría cambiar a un recorte. Estos cambios se manifiestan en los datos de la división de votos. Los traders más efectivos no solo reaccionan a los números; anticipan cómo la nueva información económica cambiará los números dentro de la dinámica interna del MPC. Este enfoque proactivo, en lugar de reactivo, genera una ventaja.
La 'función de reacción' y las proyecciones basadas en modelos
El Comité de Política Monetaria (MPC) del Banco de Inglaterra no opera en el vacío. Sus decisiones colectivas, y fundamentalmente, los patrones de votación individuales de sus miembros, se incorporan sistemáticamente en los modelos de "función de reacción" empleados por las principales instituciones financieras y los observadores de bancos centrales. Estos modelos intentan cuantificar cómo el MPC responde a los cambios en los datos económicos (principalmente inflación, empleo y crecimiento) para pronosticar las futuras tasas de política.Un voto unánime, por ejemplo, una decisión de 9-0 para mantener las tasas, sugiere un alto grado de convicción en la postura política actual y una menor probabilidad de un cambio inmediato. Sin embargo, una división significativa, como la votación de 6-3 observada en agosto de 2023, inyecta un grado sustancial de incertidumbre y recalibración en estos modelos. Los analistas diseccionan la identidad de los disidentes. Si un halcón conocido vota por un aumento mayor, o una paloma conocida por uno menor, esto se alinea con las expectativas existentes y podría causar solo ajustes menores. Pero si un miembro centrista cambia su voto, o si la división indica una minoría creciente que favorece una dirección diferente, el impacto en las probabilidades modeladas para reuniones posteriores puede ser pronunciado.Considere un escenario en el que el mercado había descontado una probabilidad del 80% de un aumento de 25 puntos básicos y un 20% de mantener las tasas para la próxima reunión. Una división de 6-3 con dos miembros abogando por un aumento de 50 puntos básicos y uno por mantener, podría llevar a los analistas a reevaluar estas probabilidades. Los dos votos restrictivos (hawkish) podrían elevar la probabilidad de un aumento de 50 puntos básicos para la próxima reunión, digamos, del 5% al 20%, mientras que la probabilidad de un aumento de 25 puntos básicos podría disminuir, y la de mantener las tasas podría verse aún más reducida. Esta actualización constante de probabilidades es fundamental para cómo se posicionan las carteras institucionales. Los modelos econométricos, que a menudo utilizan marcos de autorregresión vectorial (VAR) o equilibrio general dinámico estocástico (DSGE), incorporan estos patrones de votación como una entrada cualitativa que se traduce en ajustes cuantitativos a los pronósticos de tasas de política. El resultado no es meramente un pronóstico único, sino una distribución de posibles resultados, cada uno ponderado por su probabilidad actualizada. Este marco probabilístico, en lugar de una predicción definitiva, guía la asignación de activos y las estrategias de cobertura en los mercados de renta fija, renta variable y divisas.
Operando las divisiones: Consideraciones para el *retail FX*
Para los traders de retail foreign exchange (FX), las divisiones en las votaciones del Banco de Inglaterra representan un evento de alto impacto que puede desencadenar una volatilidad significativa en los pares de divisas con GBP. El período inmediatamente posterior a un anuncio de votación del MPC, particularmente uno con una división inesperada, a menudo ve movimientos bruscos de precios en GBP/USD, EUR/GBP y GBP/JPY. Los traders que emplean una estrategia basada en noticias suelen monitorear de cerca el anuncio, buscando desviaciones de las expectativas del consenso. Una división más restrictiva (hawkish) de lo esperado (por ejemplo, más miembros votando por un aumento o menos por mantener las tasas) generalmente fortalece la libra esterlina, mientras que una división más expansiva (dovish) la debilita.
Sin embargo, reaccionar instantáneamente requiere precaución. Los spreads pueden ampliarse considerablemente durante estos períodos de alta volatilidad, aumentando los costos de transacción y haciendo que las órdenes stop-loss sean más susceptibles al 'slippage'. Por ejemplo, un trader que utiliza OANDA o FOREX.com, conocidos por sus spreads competitivos, aún podría experimentar spreads más amplios en los pares de GBP alrededor del anuncio del MPC en comparación con las condiciones de trading típicas. Establecer puntos claros de entrada y salida, junto con una gestión de riesgos adecuada mediante órdenes stop-loss, se vuelve crítico. Algunos traders optan por alejarse completamente del mercado durante la ventana de anuncio inmediato, prefiriendo dejar que la volatilidad inicial disminuya y operar la tendencia posterior.
Otro enfoque implica anticipar la división y posicionarse de antemano, aunque esto conlleva un mayor riesgo. Los traders podrían revisar declaraciones anteriores, discursos de miembros del MPC y datos económicos recientes para formar una hipótesis sobre el recuento probable de votos. Por ejemplo, si los datos de inflación han sorprendido significativamente al alza, un trader podría anticipar una división más restrictiva (hawkish) y tomar una posición larga en GBP. Sin embargo, depender únicamente de las divisiones de votos sin considerar el contexto económico más amplio, como destacan brokers como Pepperstone e IC Markets en sus materiales educativos, puede llevar a interpretaciones erróneas. La tabla a continuación ilustra las posibles reacciones inmediatas del mercado basadas en varias divisiones de votos, asumiendo una expectativa predominante de un aumento de 25 puntos básicos:
Reacciones generalizadas del mercado a las divisiones de voto del MPC
| División de votos (Subida/Mantener/Recorte) | Implicación (vs. subida de 25pb esperada) | Reacción típica de la GBP | Impacto en par de ejemplo (GBP/USD) |
|---|---|---|---|
| 9-0 (subida de 25pb) | Alineado con el consenso, fuerte convicción | Positivo moderado | +0.0020 a +0.0040 |
| 7-2 (subida de 25pb, 2 por mantener) | Ligero sesgo expansivo (dovish), pero aún mayoría a favor de la subida | Ligeramente positivo a neutral | +0.0010 a +0.0020 |
| 6-3 (subida de 25pb, 3 por mantener) | Más acomodaticio de lo esperado, creciente disenso | Neutral a ligeramente negativo | -0.0010 a +0.0010 |
| 6-3 (subida de 25pb, 2 por 50pb, 1 por mantener) | Más restrictivo de lo esperado, clara presión al alza | Fuerte positivo | +0.0040 a +0.0070 |
| 5-4 (subida de 25pb) | Altamente acomodaticio, senda política incierta | Negativo significativo | -0.0050 a -0.0100 |
Implicaciones para los operadores de FX y la asignación de activos
Para los operadores de FX, el seguimiento de las divisiones de voto del Banco de Inglaterra es un insumo directo para las posiciones a corto plazo de la libra esterlina. Una división restrictiva inesperada suele fortalecer la GBP, ya que implica un diferencial de tipos de interés futuros más alto. Una división acomodaticia a menudo debilita la GBP. Esta reacción es inmediata y puede generar oportunidades de trading significativas en torno a la publicación de las actas del Comité de Política Monetaria (MPC).
Los asignadores de activos también examinan estas divisiones. Una tendencia clara hacia disensos más restrictivos sugiere mayores rendimientos de los gilts y, potencialmente, un entorno más desafiante para las acciones británicas sensibles a los tipos de interés. Una tendencia hacia disensos acomodaticios podría conducir a menores rendimientos de los gilts y un entorno más favorable para los mercados de acciones, particularmente las acciones de crecimiento.
Brókeres como Pepperstone e IC Markets, regulados por ASIC en Australia, ofrecen plataformas que permiten una ejecución rápida de operaciones basadas en estas reacciones inmediatas del mercado. Para los operadores en plataformas como OANDA, que está regulada por la FCA, CFTC/NFA y ASIC, la velocidad de acceso a noticias y análisis es crítica. La capacidad de interpretar y actuar rápidamente ante las divisiones de voto puede diferenciar a los operadores exitosos de aquellos que se quedan rezagados respecto al movimiento inicial del mercado. Esta respuesta inmediata, basada en datos, a la dinámica interna del banco central es un componente central de las estrategias de trading macroeconómico a corto plazo.
Fuentes
4 Referencias principalesCada cifra de esta guía proviene de una fuente oficial. Compruébelas usted mismo: los números cambian, esta página no.
- Bank of England — Monetary Policy Committee decisionsbankofengland.co.uk
- CME FedWatch — implied policy pathcmegroup.com
- BIS Triennial Central Bank Survey of FX turnoverbis.org
- Financial Conduct Authority — Financial Services Registerregister.fca.org.uk
Preguntas frecuentes
6 Preguntas¿Qué es una división de voto del Comité de Política Monetaria (MPC) del Banco de Inglaterra?
Una división de voto se refiere a las preferencias individuales de los nueve miembros del Comité de Política Monetaria al decidir sobre el tipo de interés bancario (Bank Rate). En lugar de una decisión unánime, los miembros pueden votar por mantener, subir o bajar los tipos en diferentes cuantías, siendo el resultado final la decisión mayoritaria.
¿Cómo indica una división de voto la política futura?
Una división creciente, o un patrón consistente de disenso por parte de una minoría cada vez mayor, indica un desacuerdo creciente dentro del comité sobre la senda política apropiada. Esto sugiere que la posición de la mayoría podría ser menos firme y podría cambiar en futuras reuniones, señalando así un posible cambio en el tipo de interés bancario (Bank Rate).
¿Son todos los votos disidentes igualmente importantes?
No, la identidad del disidente, su historial de votaciones y sus razones declaradas para disentir son todos importantes. Un '*hawk*' que vota por una subida mayor señala preocupación por la inflación, mientras que un '*dove*' que vota por un recorte apunta a preocupaciones por el crecimiento. El mercado interpreta estos matices para calibrar el sesgo general del comité.
¿Dónde puedo encontrar las divisiones de voto del Banco de Inglaterra?
El Banco de Inglaterra publica el recuento completo de votos y las preferencias individuales de cada reunión del Comité de Política Monetaria en las actas oficiales, que suelen publicarse simultáneamente con la decisión sobre los tipos. Estas están disponibles en su sitio web.
¿Pueden ser engañosas las divisiones de voto?
Sí, pueden serlo. Un único voto disidente no garantiza un cambio de política, y los choques económicos externos pueden alterar rápidamente el consenso del comité. Es crucial considerar las divisiones de voto junto con datos económicos más amplios y el contexto específico de las opiniones de cada miembro del comité.
¿Cómo utilizan los traders de FX las votaciones divididas?
Los traders de FX utilizan las votaciones divididas como una señal en tiempo real para la dirección de la libra esterlina. Una división hawkish típicamente fortalece la GBP debido a mayores diferenciales de tipos de interés implícitos, mientras que una división dovish a menudo la debilita. Los traders buscan capitalizar la reacción inmediata del mercado a estas señales inesperadas.